Nous contacter
Mentions légales · TTDSG

Politique cookies

Ceci est une traduction française fournie à titre indicatif. La version allemande fait foi.

Dernière mise à jour : mai 2026

1. Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web. Ils contribuent au bon fonctionnement d'un site, offrent des fonctions de confort et permettent d'analyser le comportement d'utilisation.

2. Quels cookies utilisons-nous ?

Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont indispensables au fonctionnement du site web (par exemple cookies de session, protection anti-spam des formulaires). Ils sont déposés sans consentement distinct (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, intérêt légitime / § 25, paragraphe 2, point 2 de la TTDSG).

Cookies de mesure d'audience (Google Analytics 4)

Avec votre consentement, nous utilisons Google Analytics 4 pour l'évaluation statistique de l'utilisation. Les adresses IP sont anonymisées. Pour plus de détails, veuillez consulter notre politique de confidentialité. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

3. Gérer vos préférences de cookies

Vous pouvez restreindre le dépôt de cookies ou les désactiver entièrement dans les paramètres de votre navigateur. Vous trouverez les instructions correspondantes dans la rubrique d'aide de votre navigateur (Chrome, Firefox, Safari, Edge).

4. Durée de conservation

Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fermeture du navigateur. Les cookies de mesure d'audience ont généralement une durée de conservation pouvant aller jusqu'à 24 mois, sauf si vous les supprimez plus tôt.

5. Informations complémentaires

Vous trouverez des informations détaillées sur le traitement de vos données à caractère personnel dans notre politique de confidentialité.